Трагикомедия в 2 действиях по Нечуй-Левицким
Инсценировка и постановка нар. арт. Украина Л.Кушковои

Трагикомедия в 2 действиях

Режиссер-постановщик - нар. арт. Украина Лидия Кушкова
Художник-постановщик - Станислав Петровский
Исполнительный художник - засл. работник культуры Украины Владимир Бобров
Хореограф - Вячеслав Ивлюшкин
Помощники режиссера: Валерий Кохановский, Григорий Радзюк
Действующие лица и виковци:
Омелько Кайдаш - нар. арт. Укр. Михаил Чернявский
Мария Кайдашиха - Оксана Петровская
Карп, их старший сын - Максим Подорожный
Лаврентий, их младший сын - нар. арт. Укр. Василий Крачковский Василий Петрушко
Довбыш - нар. арт. Укр. Григорий Маслюк
Довбишиха - засл. арт. Украина Неля Николаева
Мотря, их дочь - засл. арт. Укр. Ирина Медяник
Пелагея - засл. арт. Укр. Наталья Тафи
Параска, кума Кайдашей - Лариса Булдыгина
Мелашка - ее дочь - Яна Григоришина
Балашиха - Любовь Тимошенко
Просвирня - Нинель Мальцева
Старшая коровгайниця - засл. арт. Укр. Людмила Белинская
Старшая дружка - Елена Завгородняя
Боярин - Иван Карпович
Паломник - Ярослав Безкоровайный
Ребята: Владимир Кравченко, Виталий Капля, Влад Олейник, Иван Карпович
В массовых сценах артисты драмы, балета и оркестра.

По определению И. Франко, повесть «Кайдашева семья» Нечуя-Левицкого «с точки зрения артистическое изображения крестьянской жизни и хорошую композицию принадлежит к лучшим украшений украинской литературы». Наш театр, разделяя это мнение, решил перевести прозаический материал языком театра и предложить Вам, уважаемый зритель, заглянуть во двор типичной украинской семьи 19-го века, в селе Семигоры, у реки Роси. Много воды утекло с тех пор, но и сегодня так же трудно уживаются несколько хозяек под одной крышей, и сегодня часто можно услышать на солидном расстоянии «интеллигентные дискуссии» современных соседей-Кайдашей. Не так ли?

Продолжительность спектакля: 2 ч. 20 мин.