Стихи о войне, выезде в ЕС и борще: украинка откровенно пишет о жизни за границей

15:40, 26 июля

Общество

Бывшая украинская учительница после эвакуации в ЕС начала писать стихи о жизни за границей.

Каждый украинец, из-за войны войны выехавший за границу, переживает этот опыт по-разному. Украинка Ирина Борисова, переехавшая в Германию, выбрала творческий способ - пишет глубокие стихи о разлуке с родным городом, адаптации в чужой стране, новой жизни и оказавшихся в похожей ситуации людей.

Бегство от взрывов

Ирина работала учительницей в Харькове. Четыре года жила под взрывами, но не выдержала. Когда ее дом повредила атака, выехала за границу.

"Для меня родной город, в нем моя душа,

Где-то в углу спряталась едва живая.

Страдает мой город, прилеты каждый день,

И гибнут харьковчане, и все же город цветет..."

Сложности первого этапа

Сначала автор попала в приемный лагерь. Она заметила, что многим украинцам там приходится нелегко: множество людей, языковой барьер и необходимость самостоятельно решать большинство бытовых и документальных вопросов.

По-разному живут беженцы в Европе. Приемные лагеря здесь переполнены, и все люди разные. Каждый человек имеет свои привычки, культуру.

Не каждый может выдержать сложную атмосферу лагеря", - пишет женщина.

Знакомство с новым городом

После лагеря началось знакомство с совершенно незнакомым миром и поиск себя в нем. Сейчас Ирина живет в городе Донауверте (округ Донау-Рис, федеральная земля Бавария). Раньше она даже не представляла, что окажется именно там, но уже полюбила этот город и убедилась, что жизнь за границей не ограничивается временным убежищем в лагере.

Здесь созревают яблоки и груши

Какие и дома у нас на каждом шагу Отношение к каждому растению

Так бережно, что цветут они непрестанно.

А дальше, как и большинство украинцев

Обедать я вкусным борщом

Настоянным, потому что вчера еще сварила

Это блюдо незаменимо здесь ничем.

А вечером прогулка по городу

Для меня здесь еще незнакомо все

Интересное, удивительное, неизвестное

Привлекает архитектура здесь меня

Вот так проходят дни мои в Европе".

В поисках себя и своих

За границей украинцы вынуждены начинать жизнь почти с нуля. Неважно, кем ты был в Украине и с какой репутацией, каков диплом или профессиональный опыт. Однако люди постепенно адаптируются: учат язык, находят работу или получают государственную поддержку.

Ирина подчеркивает, что украинцы сильная нация, но даже за рубежом важно оставаться едиными и поддерживать друг друга.

"Даже в общении мы можем быть счастливы. Я всех вас прошу: помогайте друг другу, не бросайте и не отворачивайтесь друг от друга, будьте добрее. Помните, добро обязательно вернется к вам", — обращается женщина.

Связь с Родиной

Даже после обустройства жизни в другой стране многие украинские следят за событиями в Украине, общаются с родными и друзьями. Это свидетельствует о том, что связь с Родиной не разрывается. Особо Ирина почувствовала этот момент в свой День рождения.

"Иногда надо ненадолго исчезнуть из виду, как говорится, уйти в тишину, чтобы увидеть, кто эту тишину поднимет вопросом: "А ты где? Как ты?". Именно так было со мной. Далеко за пределами Украины меня впервые в жизни так тепло приветствовали именно мои дорогие люди. Ваше тепло — самое ценное в любом возрасте и в любое время года. Его никогда не бывает ни лишним, ни многовато".

Война, потери и благодарность за убежище

Периодами Ирина чувствует боль утраты и не может смириться с тем, что война, отнявшие у нее дом русские враги, покой и привычная жизнь, заставив покинуть Украину.

"Сломали жизнь вы мне своей войной,

Разрушили мой мир вы и покой.

Я потеряла все, что жизнь давала,

От горя и беды седою стала".

В то же время, Ирина благодарна ЕС за возможность начать жизнь заново в безопасности. За год жизни за границей она стала сильнее, научилась преодолевать трудности и адаптироваться к новым условиям. Несмотря на это, тоска по родным и Украине не исчезла. Больше всего она мечтает не о богатстве или славе, а о мире, возможности вернуться домой и снова жить в своей стране без страха.