На перший погляд може здатися, що біометричний паспорт України вже дає достатньо можливостей для подорожей по Європі. Але коли мова заходить про переїзд, легальну роботу, довгострокове проживання та доступ до прав громадянина ЄС, стає очевидно: безвіз — це лише перший крок, тоді як громадянство Болгарії відкриває зовсім інший рівень можливостей.

Український біометричний паспорт дозволяє в’їжджати до країн ЄС і Шенгенської зони без візи на строк до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду. Але такий режим призначений переважно для туризму, приватних поїздок, відвідування родичів або ділових візитів. Він не дає автоматичного права працювати, постійно проживати в країні ЄС, будувати довгострокову імміграційну стратегію або користуватися повним набором прав громадянина Євросоюзу.

Біометричний паспорт — це зручний інструмент для поїздок, але не міграційний статус. Якщо людина хоче не просто приїжджати до Європи, а жити, працювати, навчатися, відкривати бізнес і планувати майбутнє в ЄС без постійної прив’язки до дозволів, тоді значення має вже не формат паспорта, а наявність громадянства країни Євросоюзу.

Болгарія цікава ще й тим, що з 1999 року в країні діє спрощений порядок набуття громадянства для окремих категорій заявників у відносно короткий строк — від 1,5 року. Дізнатись чи є у вас підстави для набуття громадянства Болгарії, можна у фахівців з міграційних питань, зокрема у компанії International Expert.

Що реально дає громадянство Болгарії українцям

1. Повноцінний статус громадянина ЄС

Громадянство Болгарії означає й автоматичне набуття громадянства Європейського Союзу. А це вже зовсім інший правовий рівень: громадянин ЄС має право жити, працювати, навчатися та вести діяльність в інших країнах Євросоюзу.

2. Право жити і працювати в інших країнах ЄС без окремого дозволу на роботу

Одна з ключових переваг болгарського громадянства для українців — можливість працювати в інших країнах ЄС без стандартного дозволу на роботу, який зазвичай потрібен громадянам третіх країн. Для власника українського біометричного паспорта такого права немає: безвіз не перетворює туристичну поїздку на легальну трудову міграцію. Натомість громадянин Болгарії як громадянин ЄС може працювати за наймом або як самозайнята особа в інших державах Союзу, дотримуючись місцевих реєстраційних процедур і правил проживання.

3. Право на довгострокове проживання, а не лише на короткі поїздки

З біометричним паспортом українець обмежений правилом 90/180. Це означає, що без оформлення іншого статусу неможливо просто переїхати до ЄС і жити там постійно. Натомість громадянин Болгарії як громадянин ЄС має право проживати в іншій державі-члені ЄС понад 3 місяці за наявності підстав, передбачених правом ЄС, наприклад як працівник, самозайнята особа, студент або особа з достатніми ресурсами. А після 5 років законного безперервного проживання в іншій країні ЄС він автоматично набуває право постійного проживання.

4. Більше можливостей для навчання в Європі

Громадянство Болгарії відкриває доступ до навчання в інших країнах ЄС на тих самих умовах, що й для громадян відповідної держави-члена. Для багатьох сімей це одна з найвагоміших переваг: відкривається  доступ до системи освіти ЄС без статусу «іноземця з третьої країни». Водночас правила щодо грантів чи окремих видів фінансової допомоги можуть залежати від конкретної країни, але сама база прав у громадянина ЄС значно сильніша.

5. Політичні права, яких не дає звичайний безвіз

Ще одна принципова різниця — участь у політичному житті. Громадянство Болгарії дає людині політичний зв’язок із державою та права, які не може дати жоден біометричний паспорт іншої країни. Громадянин ЄС має право голосувати на місцевих виборах і виборах до Європарламенту в країні проживання в ЄС за встановленими правилами. Для власника лише українського біометричного паспорта таких прав у Євросоюзі немає.

6. Консульський захист за кордоном

Громадянин Болгарії як громадянин ЄС має право на консульський захист з боку посольств і консульств інших держав ЄС у третіх країнах, якщо Болгарія там не представлена. Це важливо у випадках втрати документів, нещасних випадків, надзвичайних ситуацій чи евакуації. Біометричний паспорт України сам по собі не створює такого механізму в рамках права ЄС.

7. Вільніше пересування в межах Шенгену

Після того як з 1 січня 2025 року Болгарія стала повноправною частиною Шенгенської зони, значення болгарського громадянства для мобільності ще більше зросло. Для власника болгарського паспорта поїздки всередині Шенгену — це вже переміщення в межах простору без внутрішнього прикордонного контролю на кордонах між державами-учасницями. Для власника українського біометричного паспорта безвізовий режим зберігає зручність подорожей, але не змінює саму природу статусу: це все одно короткострокове перебування громадянина третьої країни, а не свобода пересування як у громадянина ЄС.

Чому це особливо важливо саме для українців

Тимчасовий захист у ЄС, який діє для осіб, що виїхали з України через війну, є важливим механізмом безпеки, але він залишається тимчасовим правовим режимом, а не рівнозначною заміною громадянству. На рівні ЄС цей механізм наразі продовжений до березня 2027 року, однак його сама природа не змінюється: це інструмент захисту, а не повний статус громадянина Союзу.

Саме тому болгарське громадянство для багатьох українців розглядається як спосіб перейти від моделі «тимчасово перебувати в Європі» до моделі «законно закріпитися в ЄС на постійній основі». І в цьому головна різниця: біометричний паспорт допомагає приїхати, а громадянство Болгарії — залишитися, інтегруватися і користуватися правами нарівні з громадянами Євросоюзу.

Критерій Біометричний паспорт України Паспорт ЄС (наприклад, болгарський)
Короткі поїздки до Європи Дає право на безвізові короткострокові поїздки до 90 днів протягом 180 днів. Дає право вільно в’їжджати та пересуватися як громадянину ЄС.
Постійне або довгострокове проживання в країнах ЄС Не дає права просто переїхати і жити в ЄС на постійній основі лише за фактом наявності біометричного паспорта. Безвіз — це режим короткого перебування. Дає право жити в іншій країні ЄС як громадянину Союзу, хоча після переїзду потрібно дотримуватися місцевих умов і реєстраційних формальностей.
Робота в країнах ЄС Не дає права працювати без окремої правової підстави; безвіз поширюється на туризм, приватні та ділові поїздки, але не на роботу. Дає право працювати в іншій країні ЄС без дозволу на роботу — як найманому працівнику або самозайнятому.
Право на постійне проживання Не дає автоматичного права на ПМП/постійне проживання в ЄС. Дає можливість автоматично набути право постійного проживання після 5 років законного безперервного проживання в іншій країні ЄС.
Участь у виборах у ЄС Не дає політичних прав у країнах ЄС лише на підставі безвізу або біометричного паспорта. Дає право голосувати і бути кандидатом на муніципальних виборах та виборах до Європарламенту в країні проживання в ЄС.

Біометричний паспорт — це зручність подорожей. Громадянство Болгарії — це правовий статус, який змінює якість життя. Для українців різниця між ними полягає не в кількості країн для поїздок, а в обсязі можливостей: де можна жити, як працювати, на яких умовах навчатися, який захист отримувати та наскільки впевнено планувати майбутнє в Європі.