Почему Дмитрий Дубилет пишет в соцсетях только на русском языке (ФОТО)

Соцсети плотно связаны с нашей жизнью,  стали неотъемлемой частью наших будней, по этому не редко многие публикуют свои мысли, рассуждения, фото в своих аккаунтах. Но у многих возникает вопрос: почему живя в Украине, кто-то пишет на русском. Особенно, если это касается публичного человека.

Не обошел стороной этот вопрос и бывшего IT-директора ПБ Дмитрия Дубилета.

"Практически под каждым моим постом появляется комментарий, в котором читатели выражают сожаление по поводу того, что пост написан не на украинском языке. Порой в достаточно агрессивной форме, - написал он в своем аккаунте. - Сразу оговорюсь, я действительно очень люблю украинский язык. Я считаю, что нам, украинцам, повезло, что мы владеем двумя языками. Есть даже научное исследование о том, что у двуязычных людей мозг работает лучше".

Дубилет также отметил, что часто разговаривает по-украински в быту, большинство его публичных выступлений также проходят на украинском.

"Но свой блог я веду на русском языке. И вот почему. Так получилось, что я вырос в городе Днепр, где в основном говорят по-русски. Большая часть прочитанных мной книг была на русском. Как следствие, русским я владею лучше, чем другими языками. Взять, например, глагол “идти”. По-русски я могу подобрать под него с десяток синонимов. По-украински же я подберу, наверное, не более трех-четырех. Та же история с фразеологизмами, поговорками, сравнениями… Я очень серьезно отношусь к шлифовке текстов моего блога, ведь я уважаю своих читателей. И я не могу себе позволить, чтобы тексты были не достаточно выверенными с литературной точки зрения. В выступлениях и в быту — можно, а в текстах — пока не получается".

Также он уточнил, что стал больше читать книг на украинском, выписывать некоторые украинские слова и фразеологизмы.

"Возможно, когда-нибудь дорасту и до украинских текстов. Но до этого — не обессудьте".

русскийязык пост соцсети Дубилет Днепр 056
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Актуальность
(0 оценок)
Оперативность
(0 оценок)
Ошибки
(0 оценок)
Информативность
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Днепр - город,  который славится своими фонтанами. Но сколько их всего?  И кто их держит в чистоте?  На это вопрос корреспонденту 056 ответили в пресс-службе горсовета Днепра.  На балансе КП «Административное архитектурно-строительное управление» находится 12 фонтанов и один бювет питьевой воды. Работают они ежедневно с 8:00 до 20:00. Ежемесячно коммунальщики очищают фонтаны. «Один раз в месяц полностью сливаем воду из чаши фонтана, специальным прибором и...
Общество
Пять фестивалей, два из которых в Днепре, 50 участников и 10 тысяч фанатов. Все это фестиваль "Стопудовка", который 17 августа стартовал на Монастырском острове. Об этом журналист 056.ua сообщает с места событий. "Стопудовка" считается этно-рок фестивалем и проходит уже на протяжении пяти лет. За это время мероприятие приобрело известность и нашло своих фанатов. Кроме того, группы "Бумбокс", "Антитіла", "O’Torvald" стали постоянными хедлайнерами фестиваля....
Общество
Ясная погода в Днепре будет наблюдаться на протяжении всего дня. Без осадков. Об этом сообщили в Укргидрометцентре. Днем температура воздуха будет от +29 до +30. Ночью температура воздуха будет от +20 до +21. Ветер северо-западный со скоростью 3-4 м/с.  ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Дайджест новостей уходящего дня: тестирование троллейбуса на Сокол, разоблачение взяточника и вечер памяти Кузьмы
Общество
В Днепре подходит к концу 17 августа, а значит время подводить итоги дня. 056 выделяет главные события минувших суток. В Днепре пятые сутки врачи борются за жизнь раненного военнослужащего. 55-летний Виталий находится в реанимации пятые сутки. Он получил ранения в результате попадания снаряда в автомобиль, на котором он ехал на передовой. Огромные куски тела вырваны осколками, десятки минно-взрывных переломов костей. Осколочные ранения груди, брюшной полос...
Политические новости
Украинцы должны сами сформулировать, какой Украины они хотят. Ведь нам предстоит переосновать государство, потому что нынешние институты власти не работают на благо человека. В этом уверен кандидат в Президенты Роман Безсмертный.  Политик приехал в Днепр для проведения общеукраинской дискуссионной платформы, где презентовал свою позицию и выслушал мнения днепрян по наиболее важным проблемам Украины. Он признался, что отправной точкой для принятия решения...
Общество
Две недели, с 27 августа по 9 сентября включительно, жителей Днепра и гостей города будут знакомить с традициями Австралии.  Австралийцы будут удивлять местных древними традициями своей страны, сообщили в пресс-службе ДнепрОГА. Также в рамках "Дней Австралии" откроется выставка «Старые мастера: художники, рисовавшие на коре». Эти уникальные работы иностранных художников можно будет увидеть в ДнепрОГА с 27 августа по 9 сентября. На следующей неделе выставк...
Новости компаний
Novinki.top предлагает топ-5 необходимых вещей для школы, которые можно заказать в один клик и не нервничать у прилавков магазинов. 1. Рюкзак Bobby. Это рюкзак нового поколения с защитой от намокания и карманников. Он имеет систему распределения веса, что является идеальным вариантом для современного школьника.Многослойные стенки уберегут ценные вещи от воришек, падений и увеличат срок эксплуатации самого важного аксессуара для школы.Bobby Compact смогут г...
Спорт
На чемпионате Европы по плаванию среди спортсменов с ограниченными возможностями житель Каменского установил мировой рекорд. Об этом сообщает пресс-служба ДнепрОГА. На Чемпионате Европы 2018 спортсмен обошел ближайшего соперника из Италии Антонио Фантино на 2,28 секунды, что является серьезным преимуществом. Ярослав Семененко – заслуженный мастер спорта, бронзовый призер XV Паралимпийских игр по плаванию в Рио-де-Жанейро 2016 года. Тогда в финальном заплыв...
Бизнес
Не хочешь трястись в ужасной маршрутке? Надоело ждать автобус зимой? Скорее из кармана смартфон доставай И несколько цифр всего набирай За несколько минут приедет такси Домой с комфортом доберешься ты. Такси 3933 Комфорт и стандарт класса авто, вежливые водители, безопасное путешествие - все это Вы получите, заказав такси 3933. Вы больше не будете искать машину среди других! Мы вышлем Вам sms с маркой и номером авто, и стоимостью поездки. Заказав такси 393...
КУРС КРИПТОВАЛЮТЫ
Покупка
Продажа
180 017,775
181 139,6985
8 516,4576
8 999,9239
Объявления
14.08.2018
14.08.2018
Разместить объявление в этом блоке Добавить